Case study – Using population registers to tell a story

Three girls

When you find enough evidence to answer your initial research questions, it is tempting to move on to another family. But you can discover a whole lot more if you make the effort to find all available records. In this case study, I will show you how you can find out more about the lives of your ancestors using information from Population … [Read more...]

Dutch term – levenloos

Death record of stillborn child

Levenloos literally means "lifeless" and is used to refer to stillborn children. In death records, you will often read "levenloze dochter" [stillborn daughter], "levenloze zoon" [stillborn son] or "levenloos kind" [stillborn child]. Since 1811, death records were created for stillborn children (children born after a pregnancy of more than six … [Read more...]

Dutch term – Parenteel

Meerdink farm

Parenteel is the Dutch word for an overview of descendants in the male and female lines. A parenteel can be represented in a narrative form or in a chart. It can include people with many different last names, as the descendants of daughters and their spouses are traced too. Some Dutch genealogists publish parentelen online, so a search for the … [Read more...]

Dutch term – ambtenaar

Town crier on a bike.

An ambtenaar is a civil servant or government employee. In civil registration records, you will often see an ambtenaar van de burgerlijke stand (clerk of the civil registration) officiating the marriage or registering the birth or death. During your research you can encounter ambtenaren in two ways: your ancestors may have been … [Read more...]

Dutch term – kerkenraad

Church council Zaamslag

The word kerkenraad or kerkeraad means church council that was responsible for the administration of the church. The minutes of the church council can be a rich source of information about members of the church. Read more about using church council minutes for your research. … [Read more...]

Dutch term – Lentemaand

March. Image credits: Koninklijke Bibliotheek

Lentemaand literally means 'Spring month' and is the old word for March. … [Read more...]

Dutch term – archievenoverzicht

Extract of the burial record of Gart Vossers

Many archives or other repositories will have an online archievenoverzicht, a listing of their collection. The word archievenoverzicht literally means "overview of archives." It will give you a list of the collections, usually organized by categories like population records, court records or tax records. Some archives will only have the … [Read more...]

Dutch term – gemeente

Municipal map of Stompwijk.

A gemeente is a municipality, the lowest administrative unit. The Netherlands currently has 408 municipalities in 12 provinces. Over the last couple of decades, many municipalities merged. In 1812 there were 1,100. Archives of municipalities can be found at a local archive; either a municipal archive specific for that municipality or a regional … [Read more...]

Dutch term – Bibliotheek

Library reading room

Bibliotheek is the Dutch word for library. Unlike in the US, most libraries don't have a large genealogical collection. Most will just have one or two general genealogical reference books in their collection plus some local history books. Only major libraries will have a subscription to genealogical journals such as Gens Nostra or De Nederlandsche … [Read more...]

Dutch term – Sprokkelmaand

February. Image credits: Koninklijke Bibliotheek

Sprokkelmaand is the old word for February. Literally, it means "wood gathering month." … [Read more...]