Dutch term – Voornoemd

In records, you sometimes see a reference to someone, “voornoemd.” That means “aforesaid,” the same person as mentioned before.

For example, the beginning of the record may introduce Jan Jansen as the guardian of Janna Derksen. Further on in the record they may refer to “Jan Jansen, voornoemd,” which refers to the Jan Jansen that was already introduced.

Regents and secretary of the Leper’s hospital in Amsterdam, 1773. Credits: J.L. Augustini, collection Rijksmuseum (public domain)

About Yvette Hoitink

Yvette Hoitink, CG® is a board-certified genealogist in the Netherlands. She has been doing genealogy for almost 30 years. Her expertise is helping people from across the world find their ancestors in the Netherlands. Read about Yvette's professional genealogy services.

Leave comment

*