Dutch term: Register van naamsaanneming

A register van naamsaanneming is a register of name taking. In 1811/1825, people that did not have a last name yet, like people from the northern provinces or Jews, had to register their new name. See the article about name taking records for more information. … [Read more...]

Name taking records

The French occupation from 1795-1813 introduced many new types of administration, including the civil registration. To properly record people, it was necessary that they all had a last name. In 1811 and 1813, Napoleon decreed that everybody had to register their last name. After the French occupation ended, the Dutch government decided to keep the obligated last name. In 1825 they required that everybody who had not registered his name yet should do so. You can find information about … [Read more...]

Quick tip: surnames database

The Meertens Instituut (Institute) has a database of surnames in the Netherlands where you can search for a name to get a map that shows where people by that name lived in 1947 and 2007. This can be a great way to find out where in the Netherlands your ancestors may have come from, as many names are specific to a certain area. The example shows that the Hoitink name was most common in the eastern part of the Netherlands. This matches my genealogical research, that proved that the family … [Read more...]

Quick tip: maiden names after marriage

In the Netherlands, official records usually refer to women by their maiden names, even after their marriage. So when you're looking for a death record of a female ancestor, look for her maiden name rather than her married name. … [Read more...]

Dutch term: tussenvoegsel

A tussenvoegsel (literally: something put in between) is a prefix of a surname. Common prefixes are De (the) or Van den (from the). Tussenvoegsels are ignored when determining the alphabetical order, so De Vries can be found under the V. See the article about prefixes in surnames for more information. … [Read more...]

Top 10 most common Dutch surnames

The ten most popular surnames in the Netherlands in 2007 were De Jong, Jansen, De Vries, Van den Berg, Van Dijk, Bakker, Janssen, Visser, Smit and Meijer. More than 5% of the people in the Netherlands had one of these ten last names. 1. De Jong (86,534 in 2007) De Jong literally means "The Young". Often used when two people in the same family had the same first name. The youngest one would be called De Jong, similar to somebody who is called "junior". Its counterpart, De Oude (the … [Read more...]

English versions of Dutch last names

When Dutch people arrived in the United States or other English-speaking countries, often their names got changed. This was either done on purpose, to make the name easier to write and remember, or by accident because the clerk didn't know how to spell the name and wrote it down phonetically. For this reason, a single family name can often be found in many different spellings in different documents. This article gives an overview of the types of changes that names underwent and also gives a … [Read more...]